【竹韵 · 知竹轩】弹诗煮韵(第26期)
1
知竹轩 第26期
鼓浪屿
楚江闲鹤
沉浮离岛水云间,白雪阳春谁拨弦。
石寨门前闻浪鼓,日光岩上看鸥翩。
当年火炮伤应癒,此际风潮帆正悬。
浅岸何时能一渡,涛声起处望婵娟。
过谭嗣同墓
落日长河(长沙)
翠柏参差劫后栽,苍茫片石寄余哀。
黄花一束沉沉叩,杂感千般黯黯来。
屈膝群争容膝地,昂头独上断头台。
先生侠骨今尤缺,佑我中华民智开。
秋 思
武贝子(云南)
懒为浮名累不才,心辞妄念少吞哀。
孜孜克己亲高格,默默安仁守学台。
袖底清风怀有寄,杯中明月俗无来。
独怜双鬓秋添雪,一朵诗花笔下开。
他们过节
邓凯峰
他们过节我加班,劳顿神形少得闲。
人说阅兵惊内外,社评讲话动河山。
梦中几向复兴逐,醒后更愁期贷还。
些事且抛高处挂,本来与己不相关。
秋兴之七
郭良原(深圳)
菊在东篱采却难,陶翁早已咏诗欢。
为人不扫他人兴,喜物当谋此物安。
自古留情多闹热,从来夺爱必孤单。
秋冬过尽春风起,再向青枝取玉兰。
函谷关怀古
巫云根
雄关耸峙度沧桑,冷看豪英逐鹿狂。
黑鸟衔哀悲劫火,青天垂泪恸雕荒。
龙腾血海风云疾,虎啸尸山日月凉。
自古兵争非幸事,烽烟散去草民伤。
坐客农家
边义(辽阳)
坐客农家待酒沽,动人秋色有还无。
半山红叶邀朋辈,一径黄花诱老夫。
云白分明天早碧,水清莫道草方苏。
吟哦每共村西柳,两个痴儿入画图。
遣 怀
寒山
秋虽世故我犹癫,意远江湖不计年。
应笑是非三尺土,何惊得失几文钱。
皮囊暂寄红尘处,肝胆长留明月边。
满腹牢骚删剩半,还将一半化云烟。
坝上怀古
孤山梅雨(美国)
嘶嘶万马压新晴,瑟瑟秋风夕色萦。
水碧犹妆萧后影,鹰高不到九连城。
木兰狩猎空遗响,塞罕栖香遍指英。
知汝滦河垂一钓,正闻魏晋汉时声。
赣州宋古城墙
墨脉
饱受燋烽霜雪侵,创痕斑驳绿苔深。
依然起伏龙飞舞,未改雄浑势积沉。
流水相依城市守,铭文镌刻史遗寻。
千年一梦如烟散,八境台登看现今。
注:赣州古城墙,始建于汉代,现保存较完整的建于北宋嘉佑年间,长约3600米,全国屈指可数。周围有宽大的护城河,至今还在为赣州防洪发挥重要作用。古城墙上有数以万计的带文字的铭文砖,成为赣州的一部历史巨著。八境台位于古城墙上,登台可眺望赣州全貌。
秋 思
郑瑞晃(温州苍南)
多年未敢赋飘蓬,因恨此身之与同。
梦里萋萋依紫陌,天涯瑟瑟厌秋风。
云山路隔归途远,书剑尘封行橐穷。
一嘨临高悲楚客,已无余趣寄征鸿。
秋游京城
周建煌(意大利)
举目皇城柳色青,霓虹五彩映楼庭。
三秋皓月连天碧,十里长街遍地清。
错落胡同深紫色,悠扬京戏小精灵。
花团似海迎华诞,一派祥和满画屏。
硒有田园赏菊
杜学华
庭院新开菊,秋高气自清。
一双蜂作伴,万朵笑相迎。
因我来无约,怕它归有程。
呼朋频拍照,待去已心倾。
纪念曾纪泽诞辰一百八十周年
吕可夫(长沙)
万里黄沙塞草枯,湖湘子弟战俄胡。
一张铁嘴兵千旅,复纳天山归版图。
山 行
武萍(山东泰安)
霜染枫林韵最娇,口占一绝过溪桥。
通幽小径逢山客,诗与远方随意聊。
念奴娇·黄崖关怀古
南鱼北溟
黄崖筑峻,望敌楼一岭,狼烟痕迹。蛇拱龙盘看蓟北,屈指万年沉寂。瓦剌尘归,丁零冰解,逝马燕山客。殷殷斜照,愀然红渍青石。
残阙半倚新凉,西风垛口,谁与喷霜笛?玉振金声如裂帛,吹破六荒垓极!杀伐连天,兵戈击耳,铁血翻成碧。月浮今古? 眼前难辨端的。
相见欢·枫
灼华
霜欺一树嫣红。矮墙东。韵满柔柔浅醉、赖西风。
借诗意。千千记。剪玲珑。小字云笺欲拓、那枝枫。
沁园春
杨坤(绍兴)
少入江东,身似飘萍,老感失聪。叹微躯易冷,浓霜锁发,华年已逝,陈迹雕容。早对昏鸦,夜观冷月,历尽苍桑怎化龙?愁难寐,喜诗群会友,吟海行风!
骚坛魅力无穷。把一世情怀遣句中。恨光阴多误,用时词少,江山难述,效古心通。苍海何深,小池何浅?笔下风光凭苦功。邻人愕,笑谁家老朽,卖傻装疯!
来稿
精选
夜与家人视频通话
廖万平
虽距家山千里遥,亲人喜共度今宵。
相思不再传书信,能见多亏有网聊。
连线管他流量贵,隔屏吻我女儿娇。
奶声唤得心融化,瞬把一身疲惫消。
注:网聊,指网络视频聊天软件。
妻儿接站
庄永昶车载疲身万里奔,飘蓬辗转不忘根。站台喜见妻携子,顿感寒消暖爱存。
【编者按】欢迎不同的观点和见解,在这里互相碰撞,和谐交流。竹韵•知竹轩一贯提倡百花齐放,百家争鸣。本期我们继续分享诗词楹联名家吕可夫先生所著《对联方法》,主要阐述对联写作过程中的基本方法、技巧以及作者宝贵的创作经验,希望对楹联爱好者特别是初学者有所帮助。
对联方法(三)
——选自《诗词联简明教程》
作者/吕可夫
五、借对
借对,也称为假对,分为借义对与借音对,通过这种手法达到对仗工整的目的。
1、借义对,指一个词有两种以上的意义,在对联中用的是甲义,但是同时借用它的乙义或丙义,来与另一词相对。
如杜甫《曲江》诗:
酒债寻常行处有;
人生七十古来稀。
“寻常”一词具有多种含义,一为“平常”,一是“八尺为寻,倍寻为常”。前者是一般的副词,后者是数量词,这里用“寻常”来对数词“七十”,用的是它本来具有的数量方面的含义,而诗中用的却是它副词方面的意义。这就是“借义对”。
如寿联:
人近百年犹赤子;
天留二老看玄孙。
玄为黑色,赤子对玄孙,合乎颜色对要求。但玄孙之玄义不同玄(黑)色之玄,属于借义对。
2、借音对,就是利用字(词)之间的同音关系,以甲字(词)来表乙字(词)。例如出句用了甲字,对句本来应当使用与甲字意义相类似的乙字,但用乙字的意义又不合适,于是就选用一个与甲字同音而又字义相关的丙字来结成对仗。
李商隐《锦瑟》诗:
沧海月明珠有泪;
蓝田日暖玉生烟。
借音颜色对,以“沧(谐苍)海”对“蓝田”。
刘禹锡《陋室铭》:
谈笑有鸿儒;
往来无白丁。
借“鸿(谐红)儒”对“白丁”。
残春红药在;
终日子规啼。
以红对子(谐紫)。
住山今十载;
明日又迁居。
以十对迁(谐千)”,皆是假借,以通过借用读音相同的字来达到对仗工整。六、顶针对
顶针对,亦称联珠对、联锦对,是指对联的前一个分句的句脚字,作为后一个分句的句头字,使相邻的两个分句,首尾相连,一气呵成。如“山羊上山,山碰山羊角;水牛下水,水没水牛腰。”顶针对,按顶针单位分为字顶针、词顶针等,按联中的顶针位置,可分为句中顶针、句间顶针和句句顶针。
1、字顶针,以字为顶针单位。如:
空中腾雾,雾成云,云开见日;
水面冻冰,冰积雪,雪上加霜。
又如:
望天空,空望天,天天有空望天空;
求人难,难求人,人人逢难求人难。
2、词顶针,以词为顶针单位。如:
年年喜鹊衔红梅,红梅吐芳映红日;
岁岁捷报入春联,春联含笑迎春风。
又如:
白鸟忘饥,任林间云去云来、云来云去;
青山无语,看世上花开花落、花落花开。
3、句中顶针,即在句中断续处顶针。如:
常德德山山有德;
长沙沙水水无沙。
又如:
阎锡山过无锡登锡山锡山无锡;
范长江到天长望长江长江天长。
4、句间顶针,即在各断句间顶针,如:
大肚能容,容天下难容之事;
开口便笑,笑世间可笑之人。
又如:
黄黍地中走黄鼠,鼠拖黍穗;
白杨树下卧白羊,羊啃杨枝。
5、句句顶针,即在各断句间以整句顶真。如某戏台联:
看我非我,我看我,我亦非我;
妆谁像谁,谁妆谁,谁即像谁。
又如:
保俶塔,塔顶尖,尖如笔,笔写五湖四海;
锦带桥,桥洞圆,圆似镜,镜照万国九州。
6、回文顶针,即回文联的前一个分句的句脚字,为后一个分句的句头字,使相邻的两个分句,首尾相连。如:
客上天然居,居然天上客;
人过大佛寺,寺佛大过人。七、交股对
交股对,又称错综对、交错对、交互对、犄角对、蹉对、交络对,指两对词语在上下联不同语法位置上交错互对的格式,是一种宽对。如:
裙拖六幅湘江水;
髻挽巫山一段云。
“六幅”对“一段”,“湘江”对“巫山”,但位置不同。
又如:
昔看黄菊与君别;
今听玄蝉我却回。
“君”对“我”,“与”对“却”,位置不同。
再如:
春残叶密花枝少;
睡起茶多酒盏疏。
“密”对“疏”,“多”对“少”,位置不同。
八、无情对
无情对,又名羊角对,是晚清士大夫中兴起的一种文字游戏。无情对的特点,就是“形对意隔”,要求上、下联文字对仗要字字相对并且非常工整,平仄符合对联规范,形式上要珠联璧合,但命意与表意却要各异,两个命意(表意)不能雷同,要互不相干,且越不相干越佳,越是“风马牛不相及”越好。这与其他对仗所要求的“形对意联”恰恰相反,以造成一种会心一笑,回味无穷的效果。如:“半夏”(中药名)对“三秋”(时间词)、“小气”(人品)对“中方”(地名)、“美元”(货币)对“丑角”(戏剧角色)。“牛皮鼓”(打击乐)对“羊角风”(疾病名)、“一品天青褂”(官服)对“六味地黄丸”(中成药)、“三星白兰地”(酒名)对“五月黄梅天”(天气)、“公门桃李争荣日;法国荷兰比利时”“细羽家禽砖后死;粗毛野兽石先生”“杨三已死无苏丑;李二先生是汉奸”等,都属于无情对。
无情对若单看上联或下联是无法表现作品的巧趣的,而只有把上联和下联联系起来看才会发现上下联双方互相映衬所产生的巧趣效果。
无情对有三个要点:
1、逐字相对;
2、上下联必须具备极强的歧义效果,以能让人会心一笑或拍案叫绝为标准;
3、大量采用借对手法。
(完)
以上内容选自吕可夫先生所著《 诗词联简明教程》,本书按照近体诗、唐宋词和对联部分各自成篇。近体诗部分重点阐述了什么是近体诗、格律诗的平仄、押韵、对仗、诗谱、正格、变格、拗救、折腰体、起承转合章法及创作中要注意的问题共十一章。唐宋词重点阐述了词的定义、来源、分类和词牌、词谱、词韵、怎样填词、词的流派及名家代表作赏析共十章。对联重点阐述了对联的定义、起源和发展、对联功用、对联创作、对仗格律、对联方法、对联修辞、对联用典、对联声律及平仄安排共九章。为方便查韵,附录《平水韵》《词韵简编》。
本书共计12万馀字、243页,每本售价35元(不含快递费)。有兴趣者可联系吕可夫老师(微信号:fuzi1951,联系电话:13687379391)。
作者简介:吕可夫,网名儒夫子,号自闲斋主,湖南省文史研究馆馆员,中国楹联学会对联文化研究院副秘书长、研究员,湖南省楹联家协会副主席,长沙市楹联家协会主席。十多年来,在全国诗联赛事中获奖800多次,其中一等奖100多次。2014年被中国楹联学会命名为“联坛十秀”;2015年获中国楹联创作唯一金奖;2018年获首届“瓯海杯”中国当代对联创作唯一金奖、湖南省首届楹联“曾国藩奖”。作品收入《百家联稿》《百年国粹》《中国对联集》《中国古今楹联选集》等多种国家级专集与丛书,并在全国多地刻挂。出版有个人专著《歪打正着集——吕可夫获奖楹联三百副》《自闲斋联稿》《诗词联简明教程》。
【竹韵 • 知竹轩】是竹韵汉诗协会创建的格律诗词高端交流平台,秉持“诗词会友、传承国粹”之宗旨,诚邀海内外在格律诗词创作中具有较高水平并在格律诗词理论方面有较深造诣的诗友参与,共同弘扬中华古典格律诗词。
让我们携手打造一方只属于诗词的净土,走进心中不曾放弃的梦想。
竹韵汉诗协会定期将优秀作品汇编成册,与海内外读者公开交流。
诗友投稿方式:
一、留言投稿
点击微刊下方“写留言”发作品,请标注“知竹轩投稿”;
知竹轩将在每期微刊“留言投稿”中精选1—8首优秀的诗、词、曲、联作品发表到微刊,作品录用视诗词质量而定。优秀诗友将被邀请加入知竹轩,欢迎诗友们踊跃投稿!
二、邮箱投稿
指定邮箱:Fengye20161230@sina.com,并请标注“知竹轩投稿”。
主 编:周冬兴
执行主编:龙光南
副 主 编:胡文汉 滕晓熠
武 萍 过乃胜
编 委:董永峡 张晓燕 武贝子
刊头书法:周建煌
本期编辑:枫叶荻花
关注竹韵
诗词会友